SAMURAI Y CRISTO
(DAINICHI)

Editorial Heibonsha
ISBN: 978-4-582-83456-7
Junio 2011

Con el titulo Samurai y cristo, la editorial Heibonsha ha publicado la novela Dainichi. La epopeya de Francisco Javier en japón, donde se narran sus vivencias en el Japón de mitad del siglo XVI. La novela fue comprada por el primer ministro Naoto Kan, hecho que recibió una gran difusión mediática.

Este libro fue la base del documental televisivo Javier. El legado de Francisco Javier en Japón, codirigido en 2007 por el autor y por Gonzalo Robledo, con motivo del V centenario del nacimiento del misionero navarrés y cofundador de la Compañia de Jesús. Tambien en base a esta novela se está trabajando en un proyecto de pelicula en coproducción entre España, Japón y Estados Unidos, con la directora estadounidense Nancy Savoca.




Críticas

El primer ministro nipón compra Dainichi, la novela de Ramón Vilaró que cuenta la historia del jesuita navarro Francisco Javier

Rosa Rivas (El País - elpais.com - Link de la noticia)

Naoto Kan, the other three books were acquired by the former Foreign Ministry official Sato, director of analysis superior 'warning and intelligence', Ramon Vilaro's 'warriors of Christ' (formerly Akira Yoshimura with the 'hot summer and cold in summer'

(Free Paper World News - f-paper.com)

Dainichi la obra del colaborador de Cambio16, Ramón Vilaró, ha sido recientemente traducida al japonés y con gran éxito. El ex Primer Ministro nipón, Naoto Kan ha sido uno de sus miles de lectores. Con motivo del V Centenario del nacimiento de Francisco de Javier la historia del misionero navarro fue llevada al cine en el documental "El legado de Francisco Javier en Japón" coproducido por el Grupo EIG, editor de Cambio16.

(Cambio16 - cambio16.es - Link de la noticia)

Quizas para reconfortarse, Kan compró hace unos dias tres libros sobre el drama de Fukushima y una novela sobre la conexión histórica entre España y Japón, titulada en su edición nipona Samurai y Cristo, del periodista y escritor catalán Ramon Vilaró. La obra, el titulo original de la cual es Dainichi. Epopeya de Francisco Javier en Japón, narra la labor misionera del sacerdote navarro por tierras niponas a partir de 1549.

(La Vanguardia - Martes, 30 de agosto 2011)

  • Mabuhay
  • Sol naciente - Historias hispano-japonesas
  • Samurai y Cristo
  • Tabaco - El imperio de los marqueses de Comillas
  • Dainichi
  • La última conquista - La secreta historia de amor de Luna Clara, durante el descubrimiento de la Alta California
  • Gringolandia - Un retrato de EE.UU y su relación con España
  • 	
Tabaco - El imperio de los marqueses de Comillas
  • Dainichi - La epopeya de Francisco Javier en Japón
  • Nova York y Washington - El que cal saber per descobrir
  • Japón - Más allá del video y las geishas
  • EEUU Más allà de las hamburguesas y los pantalones vaqueros